Ennyi év után Elliot és Tobias alig várták, hogy minél hamarabb újra együtt lehessenek a kishúgukkal.

Ugyanakkor attól is tartottak, hogy a Quinnell családnév alatti keresés veszélyeztetheti őt, mivel sokan pályáztak a Quinnell család örökösnőjének címére. Egy nyomravezetői díj kitűzése csak sodorná a biztonságát.

Annak ellenére, hogy számtalan magánnyomozót fogadtak fel, és mindegyikük csak kevés