A Shepherdök elfintorodtak a Vanderwood család gúnyolódásán, de nem mertek visszavágni. Végül szégyenkezve menekültek el a teremből.

Ahogy azt a pletykák is sugallták, a Shepherdök aljas módszerekhez folyamodtak, hogy felbontsák Charlie eljegyzését Wynterrel.

Yvette-et választották ideális feleségnek Charlie számára, abban a hitben, hogy csak egy művelt és kulturált örökösnő lehet elég jó ahhoz, h