Joseph ujjpercei elfehéredtek az erőlködéstől, és a tenyerében lévő hajtű már majdnem darabokra tört.

Calista hangja folyamatosan szólt a felvételen, és az emlékmanipuláció részletei mint méreggel átitatott szálak tekeredtek Katherine neve köré, és szorultak rá Joseph szívére.

Amikor Calista felhozta a „hordozó kompatibilitást”, Joseph rácsapott a szünet gombra, és a szobában a hidegség szinte kik