Az állatkert-igazgatói apartman valójában egy lakosztály volt, saját fürdőszobával és természetes faburkolatokkal. Egy kicsit rendetlen volt ugyan, de Nina látta, hogy az Erdősziget Állatkertnek is megvoltak a maga dicsőséges napjai.

Már az a tudat, hogy ingyen lakhat ott, azonnal feldobta Nina kedvét. Végre megvolt a saját kis tere.

Bár a Summer rezidencia elegáns volt, a szülei kamerákat szerelt