Simon feszült homlokráncolása lassan kisimult, ahogy fogadta a hívást, miközben a kórházi ágyon fekvő Ninára pillantott.

Nina nyugtalanságot érzett a mellkasában. "Mi a baj, Simon?"

A férfi elmosolyodott, és betűrte a takarót a lány köré. "Áthelyeznek a városi rendőrkapitányságra."

"Ez gyors volt" – mondta Nina, hangjában meglepettség és értetlenség keveredett. "Tegnap este még Cole kapitánnyal be