A Látnok Teknős kényelmesen nyújtózkodott az akváriumában. „Végre nem kényszerít az a bosszantó alak, hogy misztikusnak tettessem magam. Ez az élet! Csak hátradőlni és élni a jó kis teknőséletet!”

Nina átvette az akváriumot a tiszttől, és farkasszemet nézett a benne lévő Látnok Teknőssel; mindketten méregették a másikat.

A Látnok Teknős felismerte őt, és apró karmaival kopogni kezdett az üvegen. „