A tiszt megszólalt: „A burmiai szövetségi egység évek óta üldözi Kane-t, de még egyetlen hajszálát sem találták meg...”

Egy másik tiszt döbbenten, akadozva tette hozzá: „E-ezek meg csak úgy letették ide, pont elénk... Mit akarnak ezzel elérni?”

A három tiszt összenézett, majd mindannyian a feketemedvékre sündörögtek, akik nyugodtan ültek ott, mintha csak arra várnának, hogy valaki „aláírja” a szál