Szinte abban a pillanatban, ahogy a vészjelzések kimentek – miközben más mentőcsapatok még csak méregették a jégviszonyokat és haboztak –, egy hatalmas, hófehér, szögletes vonalvezetésű hajó vágott át a zajló jégen hajszálpontos precizitással, egyenesen a káosz közepébe tartva.

A hajótesten a sarkvidéki napsütésben élesen kirajzolódott a Hayes Medical Group logója és egy hatalmas, élénkvörös keres