Nina próbálta visszafojtani a nevetését, miközben körbenézett egy deszkáért, de látva, hogy Shadow már oda is ügetett egy tökéletes méretű kompozit lemezzel a szájában, elmosolyodott.

Quentin figyelte őt, szemei pajkos mosollyal ráncolódtak össze.

„Mr. Hayes,” Nina felvonta a szemöldökét, „maga és Shadow már-már túlságosan is jók asszisztensnek.”

Quentin átadta neki a deszkát, teljesen ellazultnak