„Isten hozta itthon, Lydia asszony, Cale úr” – köszöntötték őket a szolgák, amint beléptek a nappaliba. A legtöbben már várták, hogy a házigazdák hazatérjenek.

Bár Lydia többször is kérte őket, hogy ezt ne tegyék, mindig ugyanazzal az egyetértéssel feleltek: „Meg kell bizonyosodnunk arról, hogy ön és Cale úr épségben és egészségben hazaérkeztek.”

Lydia halványan elmosolyodott, és bólintással fogad