– Ne mozogjon – mondta Julian. – A haja beakadt a gombomba. Ki kell bontanunk.

Meleg hangja a lány feje felől érkezett.

Louisa úgy érezte, elmegy az esze. Mi történik ma? Előbb a véletlen csók, most meg a haja belegabalyodott a gombjába.

Teddy alig leplezett örömmel figyelte a jelenetet. – Mr. Tudor, megyek, előkészítem az autót – mondta, mielőtt elillant volna.

Julian egy rövid hangjelzéssel nyug