Yves így spekulált: – Van rá esély, hogy Jim a férfiakat részesíti előnyben. Lehetséges, hogy Mr. George is hasonló hajlamokkal rendelkezik?

Erre George a következőképpen reagált: – Hogy a férfiakat vagy a nőket szeretem-e, azt Miss Jenkinsnek tudnia kellene. Ami az egészségemet illeti, Miss Jenkinsnek azt is tudnia kellene, hogy az állapotom jó, ahogy azt az alternatív gyógyászat is megerősített