Chase könyörtelenül üldözte Jacket. Tudva, hogy Ethan biztonságban van, és hogy Chase már az iskolában felfedte rendőri mivoltát, Jack beleegyezett, hogy vele tartson, remélve, hogy nem okoz bajt Isabelle-nek.

Chase így szólt: "Sajnálom, csak a munkámat végzem. Szóval az eltűnt és eszméletlen diák az ön öccse?"

Bár Jack felkeltette az érdeklődését, még jobban kíváncsi volt Isabelle-re. Carl figyel