Isabelle tudott Joshua helyzetéről; mindvégig kapcsolatban álltak, bár egyikük sem volt túl bőbeszédű.

Joshua bejárati ajtaja résnyire nyitva volt. Csak akkor lehetett rendesen becsukni, ha kulcsra zárták, így általában csak kissé nyitva hagyták.

Odabentről guruló üvegek hangja visszhangzott.

Isabelle belökte az ajtót, és belépett. Egyenesen a belső szobába ment, és meglátta Joshuát, amint az ágya