A lehetőség ablaka nem volt különösebben tág, és minden további késlekedés vagy hiba sokkal bonyolultabbá tenné a dolgokat. Vincent időbeosztása rögzített volt – amint Nance távozik, szinte lehetetlenné válik megkaparintani azt a rózsaszín gyémántot. Ez a néhány nap, ami maradt, volt az egyetlen valódi esélye.

Még a legrosszabb eshetőséget is számításba vette: betörni Nance szállására, és erővel e