Az eredeti terv szerint Quinn-nek már napokkal ezelőtt meg kellett volna szöknie. De a Fővároson végigsöprő intenzív hajtóvadászat miatt még mindig nem talált kiutat.

Minden lehetséges útvonalat lezártak. Abban a másodpercben, ahogy kidugja az orrát, el fogják kapni.

A legrosszabb pedig nem pusztán az volt, hogy nem jelenhetett meg a nyilvánosság előtt – a bűntársát is feltették a körözési listára