Amint Mateo befejezte a beszédet, a sürgősségi osztály ajtaja kivágódott, és Sierra lépett ki rajta, láthatóan kimerülten.

Mateo úgy mozdult, mintha vigasztalást akarna nyújtani, de Sierra ehelyett Jonathanre sugárzott. "Jonathan, megcsináltam!" – jelentette ki széles mosollyal.

Alighogy elhagyták a szavak a száját, a látása elsötétült – és azon nyomban összeesett.

Amikor Sierra felébredt, Jonatha