Polinski teljesen ledöbbent. Úgy tűnt, mondani akar valamit, de végül csak ennyit sikerült kinyögnie: „Hát, gratulálok. Remélem, működni fog.”

Elment az étvágya. Gyorsan elköszönt, kért egy elvitelre szánt kakaót, és távozott.

Most újabb fejfájása támadt. Ki kellett találnia, elmondja-e Dicksonnak. El tudta képzelni, mennyire meglepődne.

Micsoda zűrzavar.

Miután Polinski elment, Bryce Mateóra néze