Ophelia arra várt, hogy a lakoma a végéhez érjen, miközben Balerion fejét simogatta. A sárkány úgy döntött, hogy szunyókál egyet, és gazdája trónja köré tekeredett, forró leheletével melegítve Ophelia lábát.

A Király még mindig az Újévi Ünnepségekről beszélt, de Ophelia nem sok figyelmet szentelt neki. Ehelyett a tekintetét egyenesen arra a nőre szegezte, arra, aki a kígyót tette a hálószobájába.