Sötét és csendes éjszaka volt a Vörös Erődben.

A hold lebegett az égen, fényesen és fehéren, lágyan ragyogva. Gyönyörű fénye egy széles, csendes tó felszínén tükröződött. Egy fenséges fekete sárkány pikkelyein is visszacsillant a fénye. Úgy tűnt, mintha aludna, fejét békésen a mellső mancsain nyugtatva. A Sárkány nagyon régóta ott volt, mozdulatlanul. Ez az éjszaka csak egy volt a sok-sok közül,