Bár Erick Mendez a McQuoid család alárendeltje volt, továbbra is az Éjszakai Völgy kötelékébe tartozott. Közvetlen felettese Zack McQuoid volt.

Ezért Travis McQuoid azonnal Zack McQuoid véleményét kérte.

Zack McQuoid hozzáállása azonban más volt, mint általában. Elmosolyodott, és jelzett az Éjszakai Völgy embereinek, hogy tegyék le a fegyvereiket és vonuljanak vissza.

"Hallgassuk meg, mit mond Lon