A mosdó légkondicionálója jéghidegre volt állítva, és a hideg levegő könyörtelenül áramlott be. A vécéből továbbra is förtelmes víz ömlött, eláztatva Scottot, aki bőrig ázott, és öklendezett a bűztől.

Kétségbeesetten próbálta megtisztítani magát, a mosdókagylóhoz botorkált, de csak azt látta, hogy vérvörös folyadék folyik a csapból. A helyzetet tovább rontotta, hogy a mennyezeti lámpa baljósan vil