A távolban szirénák visszhangoztak, egyre hangosabban. Hamarosan rendőri egységek és a királyi gárda érkezett meg mindkét irányból, végre véget vetve a klub körül elszabadult káosznak. Magnus herceget gyorsan kórházba szállították sürgősségi ellátásra.

A sanctisi rendőrség átvette a helyszínt, kezelték a sebesülteket és az elhunytakat, míg a klubban tartózkodó túlélőket ideiglenesen máshová vitték