„Őszintének kell lenned velem, Calen” – mondta Cecil, miközben fia vele szemben ült. „Te és Izzy veszekedtetek, és bár... semmi közöm hozzá... a legutóbbi tetteid aggodalommal töltenek el.”

Calen összeszorította az állkapcsát. „Megmondtam, hogy minden rendben van velünk.”

„Ezért próbáltad meg rátámadni a saját irodájában?”

„Nem támadtam rá.”

„A kamerák nem hazudnak, Calen” – ráncolta a homlokát az