A diplomáciai mosolyok súlya alatt az önuralmam már apró repedésekkel telt meg, mire Theo javasolta, hogy fejezzük be az estét. A bálteremben eltöltött háromórányi körözés – bólogatás a lycan minisztereknek, akiknek a szeme úgy méregetett, mintha valami furcsaság lennék, valamint a cseppet sem őszinte bemutatkozások elfogadása a vérfarkas alfáktól, akik nem tudták teljesen elrejteni a meglepetésük