Arthur a Larkin család egyetlen tagját sem értesítette a történtekről.

Majdnem éjfél volt, mire Arielt kitolták a műtőből. Az eltört karját helyrerakták és gipszbe sínnyezték.

Lucas elsápadt az állapota láttán. Követte az egészségügyi személyzetet, miközben Arielt a kórtermébe szállították.

Talán semmi ilyesmi nem történt volna, ha sikerül megállítania Morgant, aki láthatóan minden józan eszét elv