Ariel aznap este kicsattanó jókedvében volt. Mivel nem volt kedve aludni, úgy döntött, Claire mellett marad a szobájában.

Jaysonnak nem volt ellene kifogása. Ő is Ariel és Claire mellett maradt.

Már elintézte a másnapi járatukat Croiniába. Mivel Claire-t is magukkal vitték, Jayson magángépet bérelt, és egy orvosi csapatot is szervezett, hogy elkísérjék őket az út során.

Miután épségben megérkeztek