Teljesen más körökben mozogtak. Joelnek fogalma sem lehetett arról, hogy a Crawford család a környék leggazdagabbika. Dudroiniában a legtöbb ember még azt sem tudta volna megmondani, ki a leggazdagabb ember, nemhogy személyesen ismerje őket. Joel nem csinált mást, csak a telefonját görgette, és csinos, táncoló hölgyek videóit nézegette; így aztán teljes tudatlanságban élt. Irigykedve jegyezte meg: