Anthony a tízszeresét fizette a csónakosnak, aki először zavartan tiltakozott, de végül az öreg Mrs. Crawfordnak sikerült meggyőznie, miközben elköszöntek tőle.

Az öregúr egyedül maradt, Lilly pedig megrázta a tégelyt: „Ne aggódjon, Nancy nagyi odabent van, de nem tud kijönni, amíg haza nem érünk.”

A hirtelen baleset miatt mindenki korábban tért vissza.

A kerékpárkölcsönző tulajdonosa ismét megjel