A Shaw család rezidenciáján Colton pakolta a holmiját, miközben Melody a közelben állt, karba tett kézzel, ráncolt homlokkal. Megkérdezte: "Muszáj elmenned?"

Miután végre visszahallgatták Alfornadába, és megtalálta a stabilitást, Coltont most Malie Citybe küldték.

Azt mondták, hogy hosszú távú kiképzésen fognak részt venni az ott állomásozva.

Colton felemelte a fejét, és szokatlanul gyengéd hangon