Caliana szemszöge

– Ez szórakoztató volt, jó arc vagy – nevetett Garret, és csatlakozott hozzám a kisteherautója mellett. Csak a homlokomat ráncoltam; túlságosan is élvezte ezt az egészet. A napot a falka felfedezésével töltöttük, és elvitt a hatalmas kiképzőpályára. Egyáltalán nem olyan volt, mint ahogy elképzeltem; az „Aranykő Falka” valóban hatalmas volt, és az emberek joggal tartottak tőlük. Annyi jókötésű katona van ott, több százan. Egyesek futnak, mások küzdenek, és a több száz katona jól szervezett csoportokba rendeződött. Látva, hogy áhítattal bámulok, Garret megragadja a kezemet, és elhúz egy terembe.

– Ez itt a kiképzőpálya, ismétlem, igen, mi vagyunk a legjobbak. – Forgattam a szemem, de bólintottam. A férfiak úgy néztek rám, mint valami ínycsiklandó falatra, míg mások füttyögtek.

– Ó, menjetek vissza edzeni, ti kanos kutyák! – kiáltotta Garret játékosan. A férfiak füttyögtek és tapsoltak.

– Nagyon dögös! – kiabálták.

– Akarsz belőlem egy darabot? – Egy srác játékos mosollyal kacsintott.

– TI KIBASZOTT SZARHÁZIAK. Ez a hölgy itt az új Luna! – jelentette be, mire mindenki elsápadt, és az arcukra kiült a félelem, miközben mélyen meghajoltak előttem, és bocsánatot kértek a viselkedésükért. Én azonban nem voltam dühös, csak viccelődtek és szórakoztak.

– Semmi baj – mondtam, mire megkönnyebbültnek tűntek. Azt hitték, meg fogom büntetni őket?

– Azért jöttem, hogy kivegyem a táskámat az öltözőből, meg tudsz itt várni? Mindjárt jövök – mondta, és befutott az öltözőkbe. Leültem a padra, amíg vártam, de hamar eluntam magam, és elkezdtem nézelődni. A harcosok jók voltak, és lenyűgöző volt nézni őket.

– Caliana, mit csinálsz itt? – szólalt meg egy lágy hang; Jamal fürkészett engem, miközben felém sétált. Intettem neki.

– Szia.

– Helló, nem tudtam, hogy jössz – hunyorogott bizonytalanul, miközben körbenézett a férfiakon, akik engem bámultak. Mielőtt válaszolhattam volna, a szívem kihagyott egy ütemet, amikor a tekintetem a kegyetlen Alfára esett. Csak felvonta az egyik szemöldökét, és rosszallóan nézett le rám.

– Öhm, Garret körbevezetett a falkánál, és bejött ide valamiért, úgyhogy csak várok.

– Ó, rendben, akkor majd találkozunk. Fivér, majd hívlak, hogy elmondjam, hogy ment – mondta a testvérének, aki bólintott. Amikor Jamal eltűnt a szemem elől, a tekintetem visszatért Edward Alfára; arcán kőkemény, megingathatatlan kifejezés ült.

– Miért vagy itt így felöltözve? – sziszegte; csak úgy sugárzott róla a düh. Így öltöztem fel, mert így akartam, és meleg van! Elképzeltem, ahogy ezt kiabálom neki, de volt annyi eszem, hogy ne dühítsem fel. Ezúttal talán tényleg megölne.

– Élvezed a férfiaktól kapott figyelmet? – A hangja gúnyos volt, de éreztem benne a féltékenységet.

– Nem, Alfa.

– Akkor mi ez... Társam? – morgott a fülembe. Könnyek szöktek a szemembe, a szívem pedig hevesen vert; mégis mit képzel, ki ő, hogy így éreztesse magát velem? Úgy éreztem magam, mint egy prostituált. Hirtelen megragadta a csuklómat, amitől szikrák cikáztak végig a karomon. Betolt egy irodába, és erővel becsukta az ajtót.

– AKKOR MOND EL, MIÉRT SZÓRAKOZTATSZ MÁS FÉRFIAKAT! – Egy métert ugrottam a levegőben, ahogy a szavai a fülembe csengtek.

– Nem szórakoztatok.

– Nem te vagy az, aki az unokatestvéremmel parádézik a falka körül, és másokkal kötekedik? – Megdöbbentett a kijelentése. Nagyot nyeltem, és elpislogtam a könnyeimet. Ezzel a ribanccal beszélt?

– Nem tettem ilyet, és ahogy a Bétának is mondtam, Garret csak körbevezetett a falkaházban, és a te szeretőd támadt rám, nem pedig fordítva – sziszegtem, a hangomban egyre növekvő haraggal. Félrebillentette a fejét, és a dühömet látva önelégülten elmosolyodott.

– Szóval feleselni is tudsz – mondta szórakozottan. Nem néztem rá többet. Az irodája ajtaja kinyílt, és Candace bátran besétált; összeszorult a szívem, amikor odament mellé, és megérintette, csak hogy engem bosszantson.

– Kicsim, még fojtogatott is – sírta; a férfi a szemét forgatta rajta, és visszament a mahagóni íróasztal mögötti helyére. Candace megpróbált az ölébe ülni, de ő újra felállt, amivel meghátrálásra kényszerítette; a nő megdöbbenve és megbántva nézett rá.

– Meg akarod várni, amíg smárolni kezdünk, Luna? – vigyorgott Candace, a férfi pedig felmorgott.

– Elmegyek, valaki vár rám kint – sóhajtottam, és sarkon fordultam, miközben a farkasom felsikkantott.

– *Láttad az arcát? Féltékeny volt!*

– *Rá sem akartam nézni* – förmedtem rá. Utálom, hogy fülig szerelmes abba a férfiba. Enyhe égő érzést éreztem a mellkasomban, de egyre erősödött, és szorosan megkapaszkodtam a falban, abban reménykedve, hogy véget ér. Ez csak akkor történik, amikor a társad egy másik nővel van, de a fájdalomból ítélve, amit éreztem, a csókolózásnál nem mentek tovább. Úgy zokogtam, mint egy gyerek, a méltatlan Alfáért. Mindig azt a ribancot fogja választani helyettem. Letöröltem a könnyeimet, és kimentem; Garretet ott találtam, engem várt.

– Szia – intettem. Elmosolyodott, megkönnyebbülve, hogy lát.

– Jól vagy? Püffedtek a szemeid.

– Csak fáradt vagyok, hazamehetünk most? – A kisteherautójához vezetett; éreztem, ahogy a szőr feláll a testemen, és a nyakamat az Alfa irodája felé fordítottam; engem figyelt, a tekintete rendíthetetlen volt. Vettem egy mély levegőt, és beszálltam a teherautóba.