Éppen amikor Aurora azt hitte, folytatják a kínzását, a többiekkel együtt visszavonszolták a faházba.

Bent faszéntüzet gyújtottak, ami némi meleget adott a huzatos helyiségben. Mindannyian a tűz felé kúsztak, próbálva védekezni a hideg és a fájdalom ellen.

Aurora nadrágját letépték, és a combján lévő seb miatt nem tudta összezárni a lábait. A szobában lévő melegtől a vére továbbra is lassan szivár