A főváros kávéházaiban a történetmondók nem kímélték az erejüket, hogy kiszínezzék Carissa katonai tetteit, a városok bevételét a hősiesség nagyszerű legendájaként festve le. Ennek eredményeként a nép mélységesen csodálni kezdte Carissát, teljesen elfelejtve azokat a kemény szavakat, amelyeket a válása után mondtak rá.

Heather végre megértette, miért zárták a lakosztályába. Amikor a lánya férjhez