Miután visszatértek Eleanor főhercegnő születésnapi bankettjéről, Rebecca megbetegedett. Az éjszaka közepén magas láza lett, és összefüggéstelenül motyogott.

Amelia sürgősen orvost hívatott, Benjamint pedig elküldték Barrettért, aki egy fogadóban szállt meg. Barrett először azt hitte, csak valami trükk, de miután hazaért és látta, hogy anyja kontrollálhatatlanul reszket és értelmetlen szavakat mor