Az anyakirályné éles szemű volt – azonnal észrevette húga elégedetlenségét.

Miután Rafael és Carissa elmentek, hogy üdvözöljék a királyt és a királynét, Victoria visszatartotta Helént és Gilliant egy magánbeszélgetésre.

Először Gillianhez fordult.

„Most, hogy elhagytad a palotát és beléptél a háztartásba, a dolgok megváltoztak. A társadalmi érintkezés elkerülhetetlen, és minden elvétett szó vagy t