Carissát látszólag nem dühítette fel Stephanie hangneme. Ehelyett az írnokhoz, Kirkhez fordult, és érzelemmentesen mondta: „Jegyezze fel, hogy Stephanie úrnő türelmetlennek tűnik, és nem hajlandó az együttműködésre. Ez felveti a királyi parancsokkal szembeni ellenszegülés gyanúját.”

Kirk kinyitotta a könyvét, Michael pedig gyorsan előkészítette a tintát.

„Értettem, Sinclair parancsnok.”

Stephanie