{Chad szemszöge}

Az egész falka még mindig a vacsorakor történt szörnyű incidens hatása alatt állt. Az idősebbek a szívroham szélén álltak, a fiatalabb kölyköknek pedig életük végéig rémálmaik lesznek ezután. A kezdeti sokk után Richard gyorsan visszanyerte a lélekjelenlétét, és felhívta Wyattot. Elég felkavaró volt hallani, hogy ők is pontosan ugyanezen mentek keresztül. L