Leon ügyéhez képest Lionelt jobban aggasztotta Elijah állapota. Tudott arról, hogy Sheena bedrogozta és megkínozta Elijah-t az alagsorban.

– Freeman úr, alig néhány napja láttam utoljára, de elég sok mindenen ment keresztül. Menjünk vissza, és vessünk véget ennek a fajta bánásmódnak Farlemben.

Lionel felsegítette Elijah-t az ágyra, és a friss bántalmazás nyomai fokozatosan elhalványultak sápadt ar