Derick hirtelen a jobb vállához kapott, és fájdalmasan felnyögött; szorosan lehunyta a szemét, mint aki mély fájdalmat tűr. Katherine érezte, hogy valami nincs rendben, odarohant hozzá, és levette a férfi kezét a válláról. Megdöbbenve látta, hogy belső vérzése van.

Ugyanazon a helyen sérült meg, mint amikor először találkoztak. Azt hitte, pillanatok alatt meggyógyul, miután ellátta, de már sok nap