Katherine ugyan visszatért az orvosi épületbe, és folytatta a munkát, de minden jókedve elszállt. Munka után Samantha a szokásos módon felajánlotta, hogy hazaviszi, de ő azt felelte, hogy még el akar intézni néhány dolgot a laborban, és hogy Samantha nyugodtan hazamehet.

Miután az orvosi épület kiürült, kilépett, és elindult hazafelé. Csak sétálni akart; több mint negyven percbe telik majd, mire a