„Mrs. Ford öngyilkosságot kísérelt meg!”

Vakító fehér fényre ébredtem. Mielőtt még bármit is felfoghattam volna, éles fájdalom hasított a csuklómba.

Épphogy csak kezdtem magamhoz térni, amikor meghallottam, hogy egy férfi sürgető hangon beszél mellettem. Aztán megláttam a férfit, aki háttal állva nekem épp a telefonba beszélt.

„Mrs. Ford most kórházban van, Mr. Ford. Szeretne bejönni, hogy megnézze, hogy van?”

Hideg hang szűrődött ki a telefonból. „Meghalt már? Ha nem, akkor hagyjon békén!”

A hívás ezután azonnal megszakadt, és a szobában lévő férfi nagyot sóhajtott. Megrezzent, amikor megfordult.

Pillanatokkal később odalépett hozzám, és így szólt: „Felébredt, Mrs. Ford?”

„Mrs. Ford…?” – meredtem rá zavartan. „Hozzám beszél?”

„Nem ismer meg?”

A férfi arckifejezése kissé megváltozott, mielőtt folytatta volna: „Bob vagyok. Bob Bilber, Mr. Ford asszisztense.”

„És… Kicsoda Mr. Ford?”

Bob ráncolta a homlokát, és kezdett bosszúsnak tűnni. „Mr. Ford nagyon elfoglalt a munkájával, Mrs. Ford. Ha az öngyilkossági kísérlete nem vált be, egy amnéziás roham biztosan nem fogja megtenni a hatását! Adja már fel! Mr. Ford nem fog eljönni önhöz!”

Ettől csak még zavartabb lettem. Fogalmam sem volt, miről beszél Bob.

Amikor látta, hogy csendben maradok, tett egy lépést előre, és komolyan így szólt: „Mrs. Ford, ön öt éve házas Mr. Forddal, és az egész idő alatt csak a botrányt csinálta. Mégsem sikerült elérnie, hogy Mr. Ford szeresse önt mindezek ellenére sem.

Nem jött még el az ideje, hogy hátralépjen egyet, és elgondolkodjon mindazon, amit tett? Fejezze be a kellemetlenkedést!”

Még mindig nem tudtam, mi történik, de Bob viselkedésétől kényelmetlenül éreztem magamban. Különösen a modora váltott ki belőlem megmagyarázhatatlan idegenkedést.

Várjunk csak…

„Azt mondta… öt éve?”

Berohantam a kórterem fürdőszobájába, és a tükörbe bámultam. Még mindig én voltam. Nem néztem ki sokkal másképp, mint ahogy emlékeztem, kivéve, hogy érettebbnek tűntem – és volt bennem egy csipetnyi bánat, ami makacsul megmaradt, akármeddig is meredtem a tükörképemre.

Lehet, hogy minden igaz, amit Bob mondott? Tényleg eltelt öt év? Tényleg férjhez mentem?

…

Mint kiderült, tényleg férjhez mentem. És valójában már öt éve házas voltam.

Nem időutazás volt, és nem is álom. Amnézia volt. A jelenlegi emlékezetem még mindig ott ragadt, amikor tizennyolc éves voltam.

Akkor kezdtem a főiskolát. Akkoriban bele voltam zúgva egy felsőbb évesbe, akit Jonathan Fordnak hívtak. Ő volt a tökéletes férfi – jóképű, rátermett, és tekintélyes családból származott. Számomra maga volt a megtestesült tökéletesség. És most, a felesége voltam.

Bob elmondása szerint húszéves voltam, amikor hozzámentem Jonathanhez. Villámházasság volt, és alig volt alkalmunk megismerni egymást. Mivel akkor még nem fejeztem be a főiskolát, csak bejegyeztettük a házasságot, és nem tartottunk esküvőt.

Az esküvőnk után tudtam meg, hogy Jonathan szíve sosem volt az enyém. Ehelyett gyermekkori barátnőjével, Alicia Zimmerrel ápolt szoros kapcsolatot. A pletykák szerint ő volt az, akit elszalasztott.

Ami engem illet, a nem szeretett felet, elkezdtem lázadozni a házasságunkban. Mindenféle abszurd módszert bevetettem, hogy felhívjam magamra Jonathan figyelmét, de csak azt értem el, hogy egyre jobban megvetett. A barátai viccnek tartottak, és számolták a napokat, hogy mikor fogunk végre elválni.

Alicia sosem törődött velem. Ő volt a társaságuk középpontja, és valahányszor hisztiztem vagy jelenetet rendeztem, mindannyian csak nevetségesnek találtak.

Végül azzal fenyegetőztem, hogy kioltom a saját életemet, ha Jonathan nem szakít meg minden kapcsolatot Aliciával. Ő azonban visszautasította. Ehelyett elküldött a pokolba. Így hát megpróbáltam véget vetni az életemnek, és ez volt minden, ami azelőtt történt, hogy felébredtem.

Az egészet annyira szürreálisnak találtam. Szerelemből öngyilkosnak lenni olyasminek hangzott, amit sosem tennék!

Mire összeraktam a képet, már újra a közös otthonunk hálószobájában voltam.

Az orvos azt mondta, jól vagyok, így Bob egyszerűen egyenesen hazaküldött. Mielőtt elment, valami olyasmit mondott, ami egyszerre hangzott tanácsnak és figyelmeztetésnek: ne okozzak több bajt.

A hatalmas villát bámulva minden vágyam elszállt, hogy hisztérikázzak. Lenyűgözött a szemem elé táruló, elképesztő gazdagság. Csak a gardróbszoba nagyobb volt, mint a régi lakásom!

Ahogy tágra nyílt szemekkel álltam ott, és magamba szívtam a Jonathannal megosztott luxushálószoba látványát, hirtelen mozgást hallottam az ajtó felől. Hirtelen megfordultam, és találkozott a tekintetem Jonathanével. Az arckifejezése hideg volt és sötét.