A Ford-birtokra való visszatérés olyan volt, mintha egy másik életbe léptem volna át.

Még csak néhány hónap telt el azóta, hogy elmentem, de minden távolinak, ismeretlennek tűnt. Talán mindig is így volt. Talán sosem tartoztam ide igazán.

Pont vacsoraidőben érkeztünk. Amint beléptem, megláttam Edwardot az asztalfőn ülni. Alicia mellette foglalt helyet, kötelességtudóan lesve minden kívánságát.

Az