***

"Hogy van?"

"Alszik." Kicsit merev vagyok, a hangom rekedt a sírástól, a karom fáj, amiért ilyen sokáig kellett tartanom. Egy pillanatig csendben vagyunk.

"Jól vagy?" Megindul befelé, de megrázom a fejem, és a tekintetem a padlóra szegeződik.

"Most beviszem az ágyába."

Szó nélkül félreáll, és nyitva tartja nekem az ajtót. Lassan mozgok, nehogy megrázzam a babát. Ivan és Maria biztosan elm