A felsőosztálybeli negyedben álló villa csendes és sötét volt. Vidarnak nem esett nehezére felmászni az erkélyre és bejutni a résnyire nyitott ajtón. Az emberek hajlamosak voltak a gondatlanságra, ha zárt lakóparkban éltek, különösen akkor, ha két hatalmas pitbull kóborolt szabadon az udvarukon. A kutyák már jóval azelőtt kiszagolták Vidart, hogy a birtokra lépett volna. Rejtve maradtak a kennelei