Az egyetlen dolog, ami soha nem változott, bármi is történt körülöttük, az a Csütörtök klub volt. Vidar megpróbálta felvetni, hogy tegyék át a találkozókat a digitális térbe. Caine és ő is úgy érezte, hogy ez túlságosan kiszámítható. Vicky azonban emlékezett arra, amit Rachel mondott neki arról, mennyire fontos volt a Csütörtök klub a Vörös Hölgy fennmaradásában. Így még csak meg sem engedte, hogy