Vidar rendkívül rosszkedvű volt, amikor kilépett a zuhany alól, és felöltözött, hogy csatlakozzon a többiekhez. A telefonjára pillantott, miközben zsebre tette. Három óra telt el azóta, hogy Vicky elment Caine-nel. Mostanra már otthon kell lenniük, és Vidar biztos volt benne, hogy a lány bátyja és a férje gondoskodnak majd róluk. Ahogy besétált a régi szálloda éttermébe, az anyja felnézett a többi