Archer épp ébredezett, és élete legédesebb illatú párnáját ölelte. Oly meleg és puha volt, hogy teljesen felébredt tőle. Rachel még mindig az ő karjaiban aludt. Megígérte neki, hogy amíg a lány nem barátkozik meg teljesen a helyzettel, a szex szóba sem jöhet.

Nem örült ennek a végkifejletnek, de nem is hibáztatta őt. Mégsem szándékozott a végtelenségig várni, különösen nem akkor, ha minden reggel