– A fiukat...? – mutattam továbbra is Carter bekeretezett képére, és zavartan kapkodtam a tekintetem a kép és Tamara között.

– Ó – mondta hirtelen a nő. – Ez bizonyára nagyon zavaró önnek, ha ismeri őt. Kétlem, hogy szokott rólunk beszélni.

– Szégyell minket – mondta Franklin, és leült. Candy összegömbölyödött a mellette lévő helyen. A tévében alacsony hangerővel egy fekete-fehér western ment.

– N