Másnap Carter és én a kanapén ültünk. Carter felemelte a televízió távirányítóját. Ideges voltam, nem voltam benne biztos, milyen újabb pokol várhat ránk ma. Milyen hazugságokat kotyvaszthatott ki az éjszaka folyamán idősebb Mr. Montgomery?

„Készen állsz?” – kérdezte Carter.

Nem álltam készen. Még csak megközelítőleg sem. De sosem lennék rá kész, ezért hazudtam: „Igen.”

Carter bekapcsolta a tévét.