A Thorne család nappalija úgy nézett ki, mint egy háborús övezet – feldöntött vázák, egy félig összetört borospohár vörös foltot vérezve a szőnyegen, és egy arccal lefelé fordított, törött képkeret a padlón, melynek üvegszilánkjai srapnelként csillogtak.

Clive Thorne pofonja ostorként csattant a levegőben. – Vazektómiát kellett volna csináltatnom.

Julian összerezzent, kezét az arcára szorítva. – C